VISITEZ L'ÎLE DE KORCULA

ÉVÉNEMENTS PRINCIPAUX

LE JEU CHEVALERESQUE MOREŠKA

Ne manquez pas les performances du jeu de chevalier Moreška, transmis de génération en génération à la fierté de peuple de Korčula.

La liste des biens culturels protégés de la République de Croatie comprend également une danse de l'épée - « kumpanija », exécutée à Pupnat, Čara, Smokvica, Blato et Vela Luka, et « mostra » exécuté à Žrnovo sur l'île de Korcula. Le plus ancien record de moresca date de 1666, et la loi de kumpanija de Žrnovo date de 1620.

Foto: Stjepan Tafra

KORČULA CRAFT BEER FEST

Korčula Craft Beer Fest will held on June 21st in Korčula center. Welcome to all beer lovers – cheers!

Foto: Dimitri Medvedev
Foto: Dimitri Medvedev

FESTIVAL DU VIN DE l'ȊLE DE KORČULA

Le Festival du vin de l'île de Korčula présente l'île de Korčula comme une excellente destination viticole avec une riche offre de vins blancs de qualité supérieure, ainsi que la dégustation des vins blancs autochtones de l'île de Korčula, principalement des cépages Pošip et grecs.

Festival du vin de l’île de Korčula– dégustez les vins de l’île de Korčula (juin, juillet et août)

Korčula - Festival du vin de l'île de Korčula

Charmes – Festival du vin de l'île de Korčula

Smokvici – Fête du vin de l'île de Korčula

Blato – Blato Wine & Dine

Lumbardi – Fête du vin grec

Triathlon Défi Marco Polo:

triathlon sprint et triathlon de moyenne distance sur l'île de Korčula.

Le concours couvre toute l'île de Korčula, qui offre des conditions idéales pour le tourisme actif et la pratique d'activités sportives de plein air.

Le défi contient trois parties. Le premier est un triathlon sprint (700 m natation, 20 km vélo et 5 km course), le second est un triathlon de moyenne distance (1900 m natation, 90 km vélo et 21 km course) et une course de charité de 5km course à pied. La compétition couvre toute l'île de Korčula, qui offre des conditions idéales pour le tourisme actif et les activités sportives de plein air. 

Photo de Damir Pačić
Photo de Damir Pačić

CONFRÉRIE DE LA VILLE DE KORČULA

Il existe trois confréries dans la ville de Korčula: la confrérie Tous-les-saints, fondée en 1301, la confrérie Saint Roche, fondée en 1575 et la confrérie Saint Michel, fondée en 1603. Les églises et les salles des confréries gardent les pièces évoquant la riche histoire du peuple de Korčula tout au long des siècles.

Pendant la Semaine Sainte à Korčula, les trois confréries défilent dans la ville avec des costumes impressionnants et décorés des médailles religieuses.

Les églises et les salles de confrérie conservent des expositions évoquant la riche histoire de Korčula à travers les siècles.

Korcula - Procession

LA MOITIÉ DE L'ANNÉE

L’une des plus populaires manifestations sur l’île de Korčula est le réveillon costumé annonçant la moitié de l'année qui a lieu le 30 juin et qui se célèbre avec une procession de carnaval.

Photo de Robert Matic

FESTIVAL DE DANSES AVEC DES ÉPÉES DE KORČULA

La cérémonie d'ouverture du Korčula Knight Games Festival a lieu dans la ville de Korčula et la cérémonie de clôture à Vela Luka.

Les danses avec des épées moreška, moštra et kumpanija/kumpanjija de l’île de Korčula sont protégés en tant que patrimoine immatériel de la République de Croatie et en tant que tradition unique de l’île de Korčula. Ces danses attrayantes imitent le combat entre les envahisseurs et l’armée locale, tandis que la moreška représente le combat entre deux rois (noir et blanc) et leurs armées pour l’amour d’une fille, Bula.

Les danses de chevalier sont traditionnellement exécutées lors des fêtes des saints patrons des localités. Dans le cadre du Festival des joutes de chevaliers, elles sont exécutées pendant les mois d’été pour de nombreux touristes. Kumpanija/Kumpanjija est une danse en chaîne avec des épées. Elle est dansée à Vela Luka, Blato, Smokvica, Čara et Pupnat. La moštra est dansée à Žrnovo, tandis qu’à Korčula la danse de chevalier s’appelle la moreška.

Photo de Damir Pačić

Ne manquez pas les soirées de concert dans un milieu unique des monuments historiques de l’île de Korčula au cours de la première moitié de septembre. Le festival baroque de Korčula est une manifestation culturelle établie fondée en 2012. Le festival baroque de Korčula offre une expérience inoubliable des représentations par les meilleurs musiciens baroques internationaux et nationaux. 

Photo : Boris Berc
Photo: Zvonimir Ferina

VELA LUKA OUTDOORS

Vela Luka Outdoors is the greatest autumn island adventure If you wish to recharge your batteries before the arrival of autumn and experience the most beautiful island adventure, head towards Vela Luka in mid-September and partake in Vela Luka Outdoors Festival. This multi-day sports event has been known for years as the most interesting sports weekend in Dalmatia and each year it attracts an increasing number of runners, cyclists and adventurers for numerous reasons. With over 100 km of hiking and cycling trails passing through centuries-old olive groves, beside beaches, vineyards, pine forests, endless dry-stone walls, and abandoned round and dry-stone cottages - Vela Luka remains a perfect destination for adventure tourism.

SOIRÉES DE FOLKLORIQUES

Sur l'île de Korčula, des danses ou bien des bals nommés 'Blatski tanac' à Blato, 'Stari bali' à Pupnat et Žrnova et 'Tanac' à Čara et Smokvica se déroulaient pendant le carnaval.

BLATO SUMMER EVENTS

Performance de l’association de chevaliers de Kumpanjija. Les « Kumpanjije » défendaient autrefois le lieu contre les assaillants. Au fil du temps, la « kumpanjija » est devenu un élément du folklore et une danse magnifique de chevaliers qui est exécutée chaque semaine pendant l’été devant l’église paroissiale. La représentation principale de l’association des chevaliers de Kumpanjija se déroule le 28 avril, le jour de sainte Vincenca, la sainte patronne de Blato.

Entreprise de Blato

DAYS OF LUMBLIJA

aromatic days of autumn in Vela Luka

At the end of October, and particularly on All Saints' Day eve, every corner of Vela Luka basks in Lumblija scent. The captivating fragrance of this autumn delicacy, of specific aroma and of excellent taste evokes memories of times past, carefree childhoods and grandma's kitchen.

Lumblija is a ritual sweet bread, an aromatic and fragrant delicacy baked on All Saints' Day eve in Vela Luka and in the western parts of Korcula island.

The custom called kolinde, where children visit their relatives and godparents and give them Lumblija, almonds, tangerines, dried figs and other autumn fruits, has been cherished in Vela Luka since ancient times.

In order to preserve the tradition of our grandmothers, and introduce this ancient recipe to our visitors, with a multi-day event Days of Lumblija we celebrate a centuries-old tradition of making this exquisite and superbly delicious bread - a symbol of Vela Luka gastronomy.

Lively and fragrant Lumblija baking workshops also attract an increasing number of tourists, who at the end of an interesting presentation have the opportunity to make their first Lumblija and bring a fragrant memory from Vela Luka to their homes. Children in schools and kindergartens also bake Lumblija and by doing so they continue nurturing this custom. The central and final part of the event is the bake-off in which the panel of expert judges chooses the best Lumblija, i.e. The Golden Lumblija of Vela Luka. If you savour autumn spices such as cloves, coriander, cinnamon, nutmeg or the secret ingredient of varenik (concentrated grape must), visit Vela Luka in late autumn and immerse all your senses in sheer delight.

Photo : Anđela Šćepanović
Photo : Anđela Šćepanović